首页 > 诗文 > 贺铸的诗 > 浪淘沙·一叶忽惊秋

浪淘沙·一叶忽惊秋

[宋代]:贺铸

拼 译 繁 原

一叶忽惊秋。分付东流。殷勤为过白苹洲。洲上小楼帘半卷,应认归舟。

回首恋朋游。迹去心留。歌尘萧散梦云收。惟有尊前曾见月,相伴人愁。

浪淘沙·一叶忽惊秋译文及注释

译文

看到叶子落下忽然惊觉秋天到了,这秋色交给了东去的流水。流水殷勤地流过白苹洲,沙洲上有帘幕半卷的小楼,楼中的人应该在识别返回的小舟。

回望之前和友人出游心里依然怀恋,出游的痕迹消失了那份心情却保存了下来。动听的歌曲消散了,美人也不见了,只有饮酒时看到的月亮和以前一样,和人交相愁苦。

注释

分付:意为交给。

白苹洲:泛指长满白色苹花的沙洲。

歌尘:形容歌声动听。

梦云:战国宋玉《高唐赋》中的人物,所以泛指美女。

贺铸简介

唐代·贺铸的简介

贺铸

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

...〔 ► 贺铸的诗(142篇) 〕

猜你喜欢

次韵舒伯源雪晴偶书四首

宋代: 李若水

拼 繁 原

朝阳飞影战余寒,楼上高人久屈蟠。

想见倚栏三盏后,醉横诗眼与天宽。

甲辰人日病中,吟六言六首以自嘲

宋代: 范成大

拼 繁 原

有日犹嫌开牖,无风不敢上帘。

报国丹心何似,梦中抵掌掀髯。

野望

近现代: 曹敏

拼 繁 原

芳草郊原极望迷,武陵何处是清溪。春花憔悴惊风雨,野市萧条泣鼓鼙。

虎入平阳烟景改,尘生沧海暮云低。谁销天下兵戈气,化作晴空五色霓。

临刑诗

明代: 林荐

拼 繁 原

愿续当年李侍郎,遗言谢世报高皇。独怜一片忠贞骨,不死沙场死法场。

磐湖秋色同诸禅侣夜坐

明代: 罗万杰

拼 繁 原

露下空山客袂凉,残荷新菊叠衰荣。池边宿鸟翻林影,竹里流泉杂磬声。

是夕逢秋偏澹滟,何人对月不凄清。香瓯茗碗共深坐,一室萧然称野情。

残句:秋近草虫乳

宋代: 王禹偁

拼 繁 原

秋近草虫乳,夜遥霜月寒。

扇声酋泛暑,井气忽生秋。